视频简介
无所畏惧的里欧（阿丽斯·塔格里奥妮饰）自诩为“法国里维埃拉最好的警察”。惊闻与她情同兄妹的同事卢在汉堡被谋杀后，她决心找出真相。但她的老板（诺埃米·洛夫斯基饰）却另有想法，坚持要将此案交给一位德国超级警察。里欧绝不会让一个“金玉其外，败絮其中”的人进行调查，尤其是当她听说这位警察是外表迷人且训练过度的梅兰妮（施特菲·塞尔马饰）时。这两个脾气暴躁但彼此冲突的角色被迫建立了一种不稳定的伙伴关系，她们不知道尼斯市正面临迫在眉睫的威胁，而且她们之间的关系比想象的还要紧密。。红星生产队的模范饲养员许老三，爱畜如命，常用自己吃的饭喂病重的大黄牛。一天，社员潘发家偷偷地用队里的牲口耕了自留地，还把牲口打得满身是伤。老三发现后，批评了潘，潘很不满意。正在这时，队长来告诉老三，要把病牛卖掉，老三极力反对，为此和队长吵了起来。之后，老三为早日护理好病牛，从自家拿了一袋谷子，为牛碾米煮汤，潘发家却向队长诬告老三偷饲养室的料。队长信以为真，撤了老三的职，换上潘发家当饲养员。潘上任后，当夜就把一袋谷子偷回家。恰被老三发现，二人争执起来。这时队长调查清楚了那袋谷子的来龙去脉，赶来向老三道歉，并令潘发家退回赃物，听候处理。。年幼的弗兰基与家人生活在北爱尔兰恬静的小岛上，慈善的爸爸教导他捕鱼，然而一天晚饭时分，一名蒙面歹徒竟然闯进来枪杀了他父亲，仅仅因为他父亲透露了同情爱尔兰共和军的倾向。长大后的弗兰基（布拉德·皮特 Brad Pitt 饰）成为了一名爱尔兰共和军神枪手，然而英军始终武力强大，因此弗兰基等人决定购买毒刺式导弹。 五个月后，弗兰基隐藏了身份，同时被内线安排到了警察汤姆（哈里森·福特 Harrison Ford 饰）的家中暂时住下。一方面，富有魅力的他与汤姆一家人很快建立了友谊，并将大笔买金先藏于汤姆家中，一方面，弗兰基找到当地黑市军火商波克（特里特·威廉斯 Treat Williams 饰）购置导弹。然而军火商急于要钱，竟派蒙面人闯入汤姆家中，整个棋局全盘打乱，火力混乱之际，面对一边是身为警察的朋友，一边是爱尔兰的使命，弗兰基将如何选择……。